澎润洞见

Insights
澎润洞见 / 度假酒店

PLUS SURVEY 系列 | 心疼“996”,温泉酒店懂你所想

作者:超级管理员 时间:2022-11-23

上篇推文“走”遍了让人向往的国外特色温泉(戳这里回顾精彩);本篇,我们把视野拉回触手可及的身边,以大家期待已久的PLUS问卷为凭借,看看C端一线消费者心仪的温泉酒店,到底是什么样的?最重要的是,希望这些声音能被酒店朋友们听到,好让我们这些充满期待的消费者们找到最想要的温泉酒店。

本次,我们收集了600多位小伙伴们的匿名反馈——看来对于温泉度假酒店,大家真是热情满满,想要倾尽想象力啊。接下来就由PLUS为你们解读,来自消费者的诚意作答吧!

“当我们谈论温泉酒店时,我们在谈论什么?”

1.gif

夏天泡温泉,完全没问题啊

首先,PLUS兴致勃勃地发现,仅3%的受访者对温泉酒店没有经验也不愿尝试,而除去资深消费者,38%的朋友目前还没有经验、但很有兴趣,所以,酒店同仁们,你们看到这些跃跃欲试的小手了吗?!

2.gif

不过,大家是不是都一窝蜂地在冬天泡温泉,温泉在夏天是否就此“失宠”?

答案是大写的NO!

3.jpg

夏天泡温泉,希望有什么不同于冬季的亮点?

仅6%的人执着于温泉的季节关键词;更多人希望在夏天温泉设施有独特的卖点,比如很多人心心念念的水乐园和很多女生更钟爱的祛湿、瘦身功能,都是冬季静泡未曾主打的亮点。

4.jpg

夏天泡温泉,希望有什么不同于冬季的亮点?(分年龄)

从全年龄段来看,夏天温泉添加的游乐项目普遍受大家追捧,尤其以80后为首。而90后则是一个什么都想要的群体,也表明他们对于夏季温泉的开放心态。70和60后群体更注重“夏泉”的排毒瘦身功能,并令人诧异地偏爱露天温泉;也许在大自然的环绕中冥想,确实是让他们非常向往的画面。

5.jpg

隐私性?

6.jpg

查克拉?

有些反馈表示希望夏天更注重隐私性,PLUS能理解,或许是夏天室外活动人流量更大给大家带来的顾虑。不过PLUS最佩服的是一位小伙伴的脑洞,TA向往“能在水里练功,修炼查克拉”,夏天的温泉酒店们,你们听到TA最殷切的呼声了吗?

富含矿物质、有中医疗效,宁信其有

7.jpg

如何看待温泉的矿物质含量、中医疗养等功能?

对于很多温泉主打的矿物质疗效,投票结果类似正态分布:大部分人还是表示了一定程度的认可,甚至有18%的人觉得因此“非它不去”。10%的人站在绝对的对岸,对温泉的养生疗效持怀疑态度。

8.jpg

不同年龄怎么看温泉的矿物质含量、中医疗养等功能?

进一步分年龄段来看时,得到了更有趣的结果。90后竟是对温泉的养生功能最追捧的一代,而在70、60后心中,只关注泉水干净和舒适度的比例更高。PLUS好奇地采访了身边的90后小伙伴,有朋友一脸懵逼:“不是很正常吗?我还为了火山泉特地去冰岛呢!”……仔细一想也不无道理,90、95后生在温泉度假观念兴起的年代,加上对新奇事物和网红的追捧,买单的意愿自然高。

9.jpg

而60、70年代,对于温泉的要求更偏向于放松、舒展身体,这个功能就算是普通的热水也能达到。即使是养生功能的宣传,也更相信上文所展示的“祛湿瘦身”传统中医用词,“矿物质”、“火山熔岩”对他们来说,消费敏感度太低了;这样的讯息,对于酒店进行个性化推荐非常重要。

酒店配了啥温泉,我得好好掂量

接下来,我们顺着大家挑选酒店的思路来理一遍吧!

10.jpg

特色温泉对选择酒店重要吗?

是否配有特色的温泉对于温泉酒店的“受宠程度”,还是非常紧密相关的。尤其在60后和90后心中,占据非常重要的决定性作用。也有一大半人表示,还是会“结合其他因素”综合考虑,这些因素则包括以下:

11.jpg

选择温泉酒店的考虑因素有?

由于温泉酒店已属于度假酒店的范畴,很多人就以周边风景、餐饮和酒店设计风格来作为挑选标准,价格、交通等因素早已不在TOP榜单上了。大家做好了尽情享受的准备,交通、价格、品牌等问题就不再那么重要。

那么酒店究竟配怎样的温泉,能称得上消费者心里的“特色”呢?很多酒店并不清楚客人的具体需求,往往会配备众多不同的泡池,并借此作为卖点宣传,我们来看看消费者的想法吧:

12.jpg

酒店温泉泡池的数量和种类是否重要?

令人欣慰的是,泡池的数量和多种功效确实让人信服。尤其对90、95后来说,以“矿物质”为驱动力的他们,会被不同功能的泡池所吸引而乐于尝试。而70、80后是比较实诚的,他们更关注泡池的数量,就算没办法一一体验,也为之折服。60后及以上人群则是比较佛系心态,对泡池的种类和数量不为所动的比例最高。

对于酒店与泡池的设计,我有话要说

13.jpg

什么类型的住宿受欢迎?

很多温泉住宿位于郊外,因此简洁的民宿与周边风景相得益彰,倒也不失一种思路。可是得到的问卷结果却让PLUS大跌眼镜:大家最不愿意选择的,居然是民宿类型。大多数人还是希望得到有标准的服务与设施,信赖品牌给予他们的保障,尤其表现在90后和70后。野奢风的别墅,在预算相对放松的95后和70后人群中,选择的比例也比较高。而民宿,或许更多的人联想到了无法得到保障的服务配套,即使再有当地特色,选择的人也寥寥无几;只有60后,放心大胆地拥抱了能带给他们惊喜的民宿。

接下来,我们一起来设计最让人心动的温泉泡池吧。

14.jpg

最喜欢哪种私密程度的泡池?

当问及泡池的私密程度时,大部分人表示仅想和至亲好友共度时光,对大众开放的泡池的受欢迎程度最低。不过PLUS出于好奇,将问卷结果按家庭结构拆分,发现了有趣的结果。未婚人群很在意泡池的私密性,无论是情侣或闺蜜,都最渴望无人打扰的美好时光。而对于向住店客人开放的泡池,已婚、带子女的人群则相对更感兴趣;PLUS猜测这是父母希望让孩子有更多的游乐空间、也可以与同龄小朋友互动,但也想要保证一定的安全性。最有意思的是配备游乐设施的大众泡池,相对最受已婚、无子女人群的喜爱,不知道这是不是浪漫刚刚褪去、童心又起的表现?

15.jpg

最想要客房内泡池在哪里?

进一步挖掘大家对于客房内泡池的追求:对景观池的追求度还是很高的,哪怕冒着淋雨的风险,毅然决然。另外,超过一半的人希望规避天气的风险——毕竟不能光拍照,还是要体验。他们愿意贴近自然,但也想在舒舒服服地泡在室内汤池,或许再喝上一杯红酒,对话好友。

16.jpg

露天网红泡池,你爱不爱?

当谈及非常网红的露天景观泡池时,斩钉截铁表示“会泡”的人不少,但犹犹豫豫担心隐私的人也不在少数。景观泡池最受带宝宝的家庭的喜爱,而未婚人群则最担心隐私泄露。不过不管如何,摒弃天气和隐私等诸多考量,PLUS也承认,具有观景、拍照、浪漫加持的露天泡池,已成为了当下网红的产品,也是诸位温泉酒店的打造者可以着重考量的亮点。

17.jpg

做完这个话题,PLUS的心愈加躁动起来,季节根本不在话下,只要是让人心仪的温泉酒店产品和服务,说走就走的旅途马上就开启!而对于酒店伙伴来说,明确所面对的客群特征,年龄段、性别、家庭结构等等,才能结合我们本次的问卷设计出让客人两眼冒爱心的温泉酒店。

感谢您对PLUS问卷的热切支持,小编呕心沥血的分析离不开每一位好朋友的信任,也期待大家对本次温泉酒店问卷的任何反馈!

关于作者:

本出版物使用的一切资料及数据基于澎润的研究以及来源于对公开数据信息整理, 我们并未对本出版物所含信息的准确性或完整性作出任何(明示或暗示)陈述、保证或承诺。澎润不对任何方因使用本报告而直接或间接导致的任何损失承担责任。 对于出版物中所陈述及引用的嘉宾或被采访人言论,仅代表嘉宾或被采访人个人观点,不代表澎润观点及立场。 澎润对本出版物保留一切版权,未经澎润许可,任何机构和个人不得以任何形式翻版、复制、引用和转载。转载需与澎润或原作者取得联系,并获得授权。

All information and data used in this publication are based on PLUS research and from the compilation of public data and information. No representations, warranties or undertakings (express or implied) are given as to the accuracy or completeness of the information in this communication, and none of PLUS shall be liable or responsible for any loss or damage whatsoever arising directly or indirectly in connection with any person relying on this communication. The remarks of the guests or interviewees stated and quoted in the publications only represent their personal views but not the views and standpoints of PLUS. This publication is copyright of PLUS, you may not copy, reproduce, modify, republish, transmit or distribute any material from this publication without express written permission. For information or permission to reprint, please contact PLUS.

我们该怎样帮助您?

请联系我们或访问澎润办公室

PLUS SURVEY 系列 | 心疼“996”,温泉酒店懂你所想

作者:超级管理员 时间:2022-11-23

上篇推文“走”遍了让人向往的国外特色温泉(戳这里回顾精彩);本篇,我们把视野拉回触手可及的身边,以大家期待已久的PLUS问卷为凭借,看看C端一线消费者心仪的温泉酒店,到底是什么样的?最重要的是,希望这些声音能被酒店朋友们听到,好让我们这些充满期待的消费者们找到最想要的温泉酒店。

本次,我们收集了600多位小伙伴们的匿名反馈——看来对于温泉度假酒店,大家真是热情满满,想要倾尽想象力啊。接下来就由PLUS为你们解读,来自消费者的诚意作答吧!

“当我们谈论温泉酒店时,我们在谈论什么?”

1.gif

夏天泡温泉,完全没问题啊

首先,PLUS兴致勃勃地发现,仅3%的受访者对温泉酒店没有经验也不愿尝试,而除去资深消费者,38%的朋友目前还没有经验、但很有兴趣,所以,酒店同仁们,你们看到这些跃跃欲试的小手了吗?!

2.gif

不过,大家是不是都一窝蜂地在冬天泡温泉,温泉在夏天是否就此“失宠”?

答案是大写的NO!

3.jpg

夏天泡温泉,希望有什么不同于冬季的亮点?

仅6%的人执着于温泉的季节关键词;更多人希望在夏天温泉设施有独特的卖点,比如很多人心心念念的水乐园和很多女生更钟爱的祛湿、瘦身功能,都是冬季静泡未曾主打的亮点。

4.jpg

夏天泡温泉,希望有什么不同于冬季的亮点?(分年龄)

从全年龄段来看,夏天温泉添加的游乐项目普遍受大家追捧,尤其以80后为首。而90后则是一个什么都想要的群体,也表明他们对于夏季温泉的开放心态。70和60后群体更注重“夏泉”的排毒瘦身功能,并令人诧异地偏爱露天温泉;也许在大自然的环绕中冥想,确实是让他们非常向往的画面。

5.jpg

隐私性?

6.jpg

查克拉?

有些反馈表示希望夏天更注重隐私性,PLUS能理解,或许是夏天室外活动人流量更大给大家带来的顾虑。不过PLUS最佩服的是一位小伙伴的脑洞,TA向往“能在水里练功,修炼查克拉”,夏天的温泉酒店们,你们听到TA最殷切的呼声了吗?

富含矿物质、有中医疗效,宁信其有

7.jpg

如何看待温泉的矿物质含量、中医疗养等功能?

对于很多温泉主打的矿物质疗效,投票结果类似正态分布:大部分人还是表示了一定程度的认可,甚至有18%的人觉得因此“非它不去”。10%的人站在绝对的对岸,对温泉的养生疗效持怀疑态度。

8.jpg

不同年龄怎么看温泉的矿物质含量、中医疗养等功能?

进一步分年龄段来看时,得到了更有趣的结果。90后竟是对温泉的养生功能最追捧的一代,而在70、60后心中,只关注泉水干净和舒适度的比例更高。PLUS好奇地采访了身边的90后小伙伴,有朋友一脸懵逼:“不是很正常吗?我还为了火山泉特地去冰岛呢!”……仔细一想也不无道理,90、95后生在温泉度假观念兴起的年代,加上对新奇事物和网红的追捧,买单的意愿自然高。

9.jpg

而60、70年代,对于温泉的要求更偏向于放松、舒展身体,这个功能就算是普通的热水也能达到。即使是养生功能的宣传,也更相信上文所展示的“祛湿瘦身”传统中医用词,“矿物质”、“火山熔岩”对他们来说,消费敏感度太低了;这样的讯息,对于酒店进行个性化推荐非常重要。

酒店配了啥温泉,我得好好掂量

接下来,我们顺着大家挑选酒店的思路来理一遍吧!

10.jpg

特色温泉对选择酒店重要吗?

是否配有特色的温泉对于温泉酒店的“受宠程度”,还是非常紧密相关的。尤其在60后和90后心中,占据非常重要的决定性作用。也有一大半人表示,还是会“结合其他因素”综合考虑,这些因素则包括以下:

11.jpg

选择温泉酒店的考虑因素有?

由于温泉酒店已属于度假酒店的范畴,很多人就以周边风景、餐饮和酒店设计风格来作为挑选标准,价格、交通等因素早已不在TOP榜单上了。大家做好了尽情享受的准备,交通、价格、品牌等问题就不再那么重要。

那么酒店究竟配怎样的温泉,能称得上消费者心里的“特色”呢?很多酒店并不清楚客人的具体需求,往往会配备众多不同的泡池,并借此作为卖点宣传,我们来看看消费者的想法吧:

12.jpg

酒店温泉泡池的数量和种类是否重要?

令人欣慰的是,泡池的数量和多种功效确实让人信服。尤其对90、95后来说,以“矿物质”为驱动力的他们,会被不同功能的泡池所吸引而乐于尝试。而70、80后是比较实诚的,他们更关注泡池的数量,就算没办法一一体验,也为之折服。60后及以上人群则是比较佛系心态,对泡池的种类和数量不为所动的比例最高。

对于酒店与泡池的设计,我有话要说

13.jpg

什么类型的住宿受欢迎?

很多温泉住宿位于郊外,因此简洁的民宿与周边风景相得益彰,倒也不失一种思路。可是得到的问卷结果却让PLUS大跌眼镜:大家最不愿意选择的,居然是民宿类型。大多数人还是希望得到有标准的服务与设施,信赖品牌给予他们的保障,尤其表现在90后和70后。野奢风的别墅,在预算相对放松的95后和70后人群中,选择的比例也比较高。而民宿,或许更多的人联想到了无法得到保障的服务配套,即使再有当地特色,选择的人也寥寥无几;只有60后,放心大胆地拥抱了能带给他们惊喜的民宿。

接下来,我们一起来设计最让人心动的温泉泡池吧。

14.jpg

最喜欢哪种私密程度的泡池?

当问及泡池的私密程度时,大部分人表示仅想和至亲好友共度时光,对大众开放的泡池的受欢迎程度最低。不过PLUS出于好奇,将问卷结果按家庭结构拆分,发现了有趣的结果。未婚人群很在意泡池的私密性,无论是情侣或闺蜜,都最渴望无人打扰的美好时光。而对于向住店客人开放的泡池,已婚、带子女的人群则相对更感兴趣;PLUS猜测这是父母希望让孩子有更多的游乐空间、也可以与同龄小朋友互动,但也想要保证一定的安全性。最有意思的是配备游乐设施的大众泡池,相对最受已婚、无子女人群的喜爱,不知道这是不是浪漫刚刚褪去、童心又起的表现?

15.jpg

最想要客房内泡池在哪里?

进一步挖掘大家对于客房内泡池的追求:对景观池的追求度还是很高的,哪怕冒着淋雨的风险,毅然决然。另外,超过一半的人希望规避天气的风险——毕竟不能光拍照,还是要体验。他们愿意贴近自然,但也想在舒舒服服地泡在室内汤池,或许再喝上一杯红酒,对话好友。

16.jpg

露天网红泡池,你爱不爱?

当谈及非常网红的露天景观泡池时,斩钉截铁表示“会泡”的人不少,但犹犹豫豫担心隐私的人也不在少数。景观泡池最受带宝宝的家庭的喜爱,而未婚人群则最担心隐私泄露。不过不管如何,摒弃天气和隐私等诸多考量,PLUS也承认,具有观景、拍照、浪漫加持的露天泡池,已成为了当下网红的产品,也是诸位温泉酒店的打造者可以着重考量的亮点。

17.jpg

做完这个话题,PLUS的心愈加躁动起来,季节根本不在话下,只要是让人心仪的温泉酒店产品和服务,说走就走的旅途马上就开启!而对于酒店伙伴来说,明确所面对的客群特征,年龄段、性别、家庭结构等等,才能结合我们本次的问卷设计出让客人两眼冒爱心的温泉酒店。

感谢您对PLUS问卷的热切支持,小编呕心沥血的分析离不开每一位好朋友的信任,也期待大家对本次温泉酒店问卷的任何反馈!